C’est en réécoutant le titre de Sebastien Leger « Jaguar », que je me suis dit qu’il fallait que je vous raconte la vraie histoire de ce morceau. En effet, cette production de Sebastien Leger n’est autre qu’une reprise un peu plus moderne du fameux track de Dj Rolando « Knights of the jaguar ». Aussi connu sous le pseudo The Aztec Mystic, ce track est considéré comme l’un des piliers de la musique électronique mondial. Produit fin 1999, il est apparu en même temps que l’incontournable « Bell » de Jeff Mills. Quelle époque !

 Dj Rolando - Knights of the jaguar (06.44)

L’homme est originaire de Detroit. Il fut fortement influencé par la musique hispanique, duquel il tire ses origines. Ainsi, on retrouve souvent des rythmes et des percussions d’influence latine dans ses compositions.  Il officia au départ sur le label Underground Resistance, qui produisit notamment le monument « Knights of the jaguar ».

Si le titre est devenu connu, c’est en partie à cause d’un scandale ! En effet, contre le gré d’Underground Resistance, Sony/BMG sorti quand même le titre. L’incident a alors fait connaitre le track au monde entier et lui donna alors une visibilité phénoménale. Malheureusement, Underground Resistance et Dj Rolando n’ont pas eu de compensations, cet événement leur permetta néanmoins de se faire connaître au monde entier. Il y eut aussi des remixes de Derrick May, Octave One et Jeff Mills. Rien que ca !

Quant au track en lui-même, il se compose de percussions typiquement latines, comme dans son titre « Where were you ? » avec une base techno pour soutenir le tout. Reconnaissable dès ses premières notes, le track bénéficie ensuite d’un beat simple mais terriblement efficace. L’ensemble de la mélodie s’appuie ensuite sur une musique haletante avec des notes qui ne sortent d’on ne sait où, avec quelques samples de violons bien placés.

Ce n’est que 10 ans plus tard, que Sebastien Leger décidera de remettre au gout du jour cet anthem de la musique électronique, en lui donnant une dimension supplémentaire. Moins techno que l’original, son remix se veut tout de même très dancefloor. Souvent les reprises de ce genre sont un échec, mais nous pouvons dire ici, que Sebastien Leger a rendu un travail de qualité sans détériorer l’image du track original. Mais pour vraiment apprécier cette version du producteur français, il est nécessaire d’écouter auparavant l’original…

Enfin, Dj Rolando est aussi connu pour être l’un des membres de « Los hermanos », un groupe américain qui mélange techno et jazz qu’il quitta malheureusement en 2005. Il se compose toujours de Gerald Mitchell, Dan Caballero et Santiago Salazar. Leurs productions sont écoutable sur le Los Hermanos Myspace. Sinon voici un de leur live assez bluffant : LOS HERMANOS - Jaguar @METAMORPHOSE 09